Русский Шанхай - консульство России в Шанхае, русский клуб, русский ресторан и церковь

Генеральное консульство России (РФ) в Шанхае.

Генконсульство России туристы часто называют посольством в Шанхае). Оно находиться по адресу:  улица Хуанпулу, дом 20 Рядом со  знаменитой  Набережной Шанхая – Вайтань.

Уже около ста лет Генеральное российское консульство в Шанхае расположено в одном и том же месте: занимает небольшой старинный особняк  под красной крышей. Сейчас он уже в окружении небоскребов.

В данный момент Генеральный консул России в Шанхае - Андрей Николаевич Смородин.

Телефоны и эл.почта Генконсульства России в Шанхае:

Тел.: +86 (21) 632-42-682; 632-48-383 – круглосуточно.

Если гражданин России попал в экстренную ситуацию – тел: +86 13917745377

Факс: +86 (21) 630-69-982.

Эл.почта: gkshanghai@mail.ru

Почтовый адрес:

200080, КНР, г. Шанхай, ул. Хуанпу № 20.

Часыработы

Понедельник, среда, пятница:  14:45 – 17:30 Производиться оформление паспортов, свидетельств на возвращение,  ЗАГС.

Вторник, четверг: 09:15 — 12:15.  Производиться только оформление паспортов и свидетельств на возвращение.

Прием граждан России Генеральным консулом: первый и третий четверг каждого месяца:  15:00 - 17:00

Прием консулом производиться по предварительной записи по выше указанным  телефонам. Русских с Шанхаем связала история.

"Русская улица" Хуайхай 淮海路 (Huaihai Lu) - одна из главных улиц Шанхая  и  одна из самых красивых.

Когда-то местные жители прозвали эту улицу "русской".

А дело было так: На территории Французской концессии селились не только французы, но и русские. Сказывалось, наверное, знание в России того времени французского почти как родного. В начале наших соотечественников  было  мало. В 1905 г. например, всего 350 человек. В основном, купцы. Но с 1918г начали появляться беженцы из России. Совсем круто ситуация меняется а конце 1922 года, с приходом в Шанхай кораблей с тысячами русских. Многие спасали  жизнь и с собой везли  только минимум. Очутившись а Китае, брались за любую работу в Шанхае, какой бы непрестижной она не была. Это  часто вызывали насмешки и презрение благополучных иностранцев. Русские были лишены всякой поддержки  государства. Совершивших проступок - судили по жестоким китайским законам, так как консульской защиты не было. Но – выжили и «встали на ноги».  Постепенно жизнь налаживалась. Стали отрываться магазины, и другие торговые заведения. Именно благодаря русским, улица, носящая в то время имя Авеню Жоффра (а сейчас известная всему Китаю как «та самая» Хуайхай) приобрела престижную торговую окраску.

Появились русские кафе и рестораны, где меню Шанхая мало чем отличается от исконно русского. Строились православные храмы и создавались маленькие домовые церкви. Стали издаваться русские газеты, появились филиалы и представители российских компаний в Шанхае, в т.ч. ВТБ и других отечественных финансовых гигантов.

Памятник Пушкину на свои средства установили ( на углу улиц Фэньян и Таоцзян).
Он был открыт к столетию со дня смерти великого русского поэта.
Но во время "культурной революции" в 1966 году его уничтожили. Только в 1987 восстановили. И сейчас этот памятник - единственный не китайскому писателю в Китае.



Но вернемся опять в то давнее время.
Был свой драматический театр, балетная школа. Приезжал петь Шаляпин, из Парижа сюда переехал А.Н.Вертинский, и создал здесь собственный клуб, в здешнем православном соборе венчался. Был даже свой оркестр, вначале называющийся оркестром Французской концессии.  А знаете ли вы, что именно в Шанхае родился русский джаз? Именно здесь создал Олег Лундстрем свой знаменитый оркестр, а потом в полном составе переехал с ним в СССР) В тридцатые годы здесь уже проживало более 20 тысяч.  (В четыре раза больше, чем французов) В народе центральную улицу концессии  прозвали Русской, да и саму концессию Русской. И неудивительно. В середине 30 –х  русским уже принадлежало более тысячи торговых и других предприятий. Но не стал Китай для русских второй родиной. Жизнь Шанхая была нарушена и японской бомбандировкой и их последующим вторжением, хоть и не долгим..Да и до этого не было уж слишком спокойно: Китай с 1911 года бурлил, пребывая в  «смутном времени» (В общем, «не ту стану выбрали, товарищи!») После Второй мировой войны, начиная с 1947 года - одни – 8 тыс – несмотря ни на что вернулись  обратно в Россию. Другие, 7 тыс.. очевидно  предвидя грядущий в скором времени «коммунистический восход» в Китае и решив, что с них коммунистов хватит, потянулись в третьи страны,  в основном в США . Русского района не стало. Да и Французской концессии тоже. Чуть раньше, в 1943 году, Франция вернула концессию Китаю.

Православие и русские церкви в Шанхае.

Православие официально есть только в двух самых северных районах Китая  - Синьцзян-Уйгурском автономного районе и  Внутренней Монголии как религия нац.меньшинства.

А вот в 40-х годах ХХ века православных  русских в Шанхае было много. Но с того времени в Шанхае сейчас от нескольких десятков православных церквей остались только две, но зато каких! Особенно кафедральный собор  иконы Божией Матери “Споручница грешных”.

Второй храм - Свято-Никольский храм, который был построен в память об убийстве Николая II.

Только вот храмы эти не действующие(. Просто объявлены архитектурными памятниками.

В первом храме был и склад, и биржа, и ночной клуб. Во втором – склад и французский ресторан.

Темой православия китайские власти не озабочены, т.к.  верующих  «своих» - то есть, китайцев, очень мало – несколько десятков. По масштабам населения Китая это почти что ноль. В основном, православные в Шанхае – это  иностранцы (в основном, русских).  Православная община даже без юридического статуса. Но несмотря на все эти трудности благодаря усилиям митрополита Кирилла, Русского клуба, православной общины, консула России  сейчас увеселительные заведения запретили и в кафедральном соборе открыли музей.

  И по церковным праздникам в храмах иногда разрешено проводятся богослужения. Например, на Пасху 2013 года (после почти 50 лет! перерыва).

Патриарх Московский и всея Руси Кирилл совершил Божественную литургию в Кафедральном соборе.

О том, как обстоит дело с православием  в Шанхае в настоящий момент,  можно узнать в русском консульстве в Шанхае по тел Тел.: +86 (21) 632-42-682; 632-48-383 – круглосуточно.. 

«Русский Клуб в Шанхае» (РКШ, www.russianshanghai.com).

История жизни русских в Шанхае знает взлеты и падения. В ней переплелись полные драматизма истории России и Китая. Самый массовый наплыв русских был в первой  половине ХХ века. Это были люди, бежавшие от революции. Но… вначале спасались от своих коммунистов – причина по которой приехали в Китай.  А после победы революции во главе с Мао Цзедуном – от китайских:  причина, по которой уехали.

Потом были советские специалисты, но тут нашлась и для них напасть – культурная революция. Уехали и эти русские. А в 90-е , когда в Китае «устаканилось», поехали русские студенты, а потом, когда стало трясти нашу страну - «челночники», то бишь первые русские бизнесмены, как потом их называть стали. Сейчас здесь живет, учится и работает примерно 4 тыс. русских, которые для знакомств в Шанхае с земляками нередко сходятся в Русском клубе, созданном в конце 1998 года.   Закон Китая не приветствует иностранные общественные организации, потому зарегистрировались в Гонконге. Председатель клуба - Михаил Дроздов. Ему чуть более сорока и из них около 20 живет в Китае.

О клубе - http://www.russianshanghai.com/club

Форум для русских в Шанхае - http://polusharie.com/index.php/board,15.0.html

Рестораны русской кухни

В Шанхае для русских ресторана: Красная Площадь и Летающий слон. В них стараются подбирать русскоговорящий (хоть немного) персонал.

Можно подумать, что русские рестораны в Шанхае преследует злой рок. Открываются и почти сразу закрываются. Русский персонал не задерживается. Часто причина конфликта – разногласие с управляющим – китайцем, у которого свое видение, каким должен быть рус. ресторан: и блюда, и музыка, и обслуживание,  и даже дизайн. Вот взять, например, название одного из ресторанов русской кухни – «Летающий слон». Трудно понять китайскую логику. Например, объяснить, чем вызвано это экзотическое имя ресторана.

Летающий слон  Flying Elephant, 飞象西餐厅

Самый относительно старый ресторан русской кухни, с 2005 года. Только отзывы последнее время были не лестные.

В нем есть несколько телевизоров, которые настроены на русские каналы.

Цена на человека: € 10-30  100 юаней

Адрес:  GuangDongRoad 525, (crossroadtoHuBeiRoad) JinWaiTanHotel 3 F (этаж), 广东路525号金外滩宾馆3楼

Как добраться:

от станции метро Nanjing Dong Rd (2 line) 10-15 минут пешком

тел: 021- 653-10-797; 635-220-00-8365

Лоток с русскими пирожками от этого ресторана 长乐路612号,靠近襄阳路. Chang Le rd, no.612 close Хi Аng Уang rоаd.

Называется "Ponchiki"

Ресторан " Красная площадь" ( Red Square) находиться в торгово-развлекательном комплексе «1933»

Адрес: Hongkou District (район), 10 Shajing road, Building 1, Room 308 (3F- этаж), close to Haining road, inside “Shanghai 1933″ building, 上海市虹口区沙径路10号1933, 近海宁路 (在九龙宾馆旁边)

“上海1933老场坊” 1号楼 308室

Телефоны: 021-551-27-007, 182-017-83-054

Как добраться:

Станция метро - Hailun Road  ( после Baoshan Road) по 4 линии. Выход 2 (exit 2). А на  улице , поверните направо, будет указатель к зданию "1933" . Дойдете до старого паровоза, а за ним и нужное вам здание "1933". Оно пятиэтажное. Ресторан в нем на третьем этаже, room 30.

Отзывы о ресторане пока хорошие.

Страшное прошлое экстравагантного торгово-развлекательного центра «1936».

«По этому зданию, совсем не типичной для Китая архитектуры, ходила и все большее любопытство мной овладевало. Задавалась вопросом: Откуда это? Зачем так странно строили? Коридоры, крутые винтовые лестницы, непонятные переходы были, порой, наполнены таинственностью, мрачностью средневековья.

Многочисленные, разной ширины мостики связывали этажи - их я насчитала около 30. Каково их назначение? Уж больно непривычны и не понятны их направления. Почему-то стало возникало какое-то странное беспокойство. С каждым шагом росло чувством тревоги и опасности. От бетонных стен порой почти физически веяло чем-то не добрым, Что замышлял здесь неведомый архитектор: имитацию средневековья? Лабиринт? Фантастический интерьер? Очень меня заинтересовало это странное здание. Понимала: здесь что-то не так, не все так просто. Есть у этого здания какая-то тайна. И была права. Порывшись потом в Интернете, нашла: 

Это была огромная скотобойня (( Самая большая в стране. Вот и объяснение: не безумная фантазия архитектора, а очень даже конкретное и практичное значение имели все эти этажи, переходы и мостики: упорядочить поток идущих на смерть животных. С каждого этажа шли «дороги смерти» во внутренний двор здания, где все и происходило. Может быть ужас, тревогу, предчувствие неминуемой смерти впитали эти старые стены?

Здание построено в 1933 году. За долгую историю были потом разные его назначения.

хладокомбинат, фармацевтическая фабрика. Потом здание было заброшено.

А в 2008 здание пережило реконструкцию и вторичное рождение для дорогих ресторанов, дизайнерских магазинов, клуба Феррари. Художники выставляют свои работы.

Фотографы находят необычный, с некоторым оттенком мистики, интерьер. Даже свадебные фотосессии делают иногда в этом необычном месте.

Здание построили китайцы в 1933 году от этого года и название – «1936». Строили по британскому  проекту в архитектурном стиле «арт-деко».  Кстати, в этом стиле построено и высотное старинное здание на Набережной Шанхая - Вайтань. Оно одно там – под зеленой пирамидальной крышей.

Название выбрали в общем, удачное: цифры понятны на всех языках без перевода". Н.ина С. Ставрополь.

Как звонить в Шанхай?

Чтобы позвонить в Шанхай, используйте код города +86 21 и далее наберите нужный вам восьмизначный номер.